Kırım'da bu yıl ki eğitim öğretim döneminde okutulacak Tatarca kitapların
çevirileri yetiştirilemedi
Kırım Rus yönetimi Eğitim ve Bilim Bakanı Natalya
Gonçarova, Kırım Tatarcaya çevirilen ders kitaplarının gelecek yılda
öğrencilere verileceğini ileri sürdü.
Kırım Tatarca ders kitaplarının tercümesi ve basımına
15 milyon ruble (227 bin dolar) ayrıldığı ifade eden Gonçarova,
Akmescit’te 27 Ağustos tarihinde düzenlenen basın
toplantısında, ilköğretim sınıfları için Kırım Tatarca ders kitaplarının yıl
sonuna kadar çevirilerek basılacağını belirtti.
Natalya Gonçarova, “Ders kitapları konusunda,
günümüzde 15 milyon ruble (227 bin dolar) ayrıldı ve yıl sonuna kadar 1-4.
sınıflar için biyoloji, fizik, kimya dersleri için olmak üzere ders kitaplarını
çevirip basacağız. 2016 yılında diğer sınıflar için ders kitaplarının basımını
tamamlayacağımızı düşünüyorum” dedi.
Ayrıca Natalya Gonçarova, Kırım Tatar Dili ve
Edebiyatı kitaplarında eksiklik olmadığını dile getirdi.
Kırım’ın Rusya tarafından işgal edilmesinden sonra
Kırım’da eğitim alanında da değişiklikler yapıldı. Artık Kırım’daki okullarda
verilen eğitimin Rusya’nın eğitim programlarına uygun olması gerekiyor. Bu
amaçla Kırım’a Rusya’dan ders kitapları gönderiliyor.
0 yorum:
Yorum Gönder
Lütfen konuyla alakalı yorumlar yapın. Kırımın Sesi